ДНД-06 марта 2018
ИСЛАМАБАД, Пакистан: Франция будет оказывать техническую помощь Пакистану в деле сохранения археологических объектов и укреплять взаимное сотрудничество в области литературы, искусства и культуры.
Это было согласовано советником премьер-министра по национальной истории и литературному наследию (NH & LH) Ирфан Сиддики и послом Франции в Пакистане Марком БАРЕТИ во время встречи в Исламабаде во вторник для обсуждения вопросов взаимных интересов.
Ирфан Сиддики признал сотрудничество, оказанное французским правительством в целях сохранения археологических объектов в Пакистане, включая место Мехргарха, и сказал, что Франция внесла огромный вклад в сохранение здесь археологических объектов.
Советник сказал, что подготовка пакистанских археологов французскими экспертами позволит им сохранить археологические объекты в Пакистане лучше и в современных условиях.
Ирфан Сиддики сказал, что Пакистан обогащен ценным историческим и культурным наследием и хранителем древних цивилизаций мира. Он сказал, что его подразделение проведет переводы избранной литературы французских писателей на языке урду, чтобы обучить наших людей французской культуре и приблизиться к сообществу писателей обеих стран.
Выступая во время встречи, посол Франции приветствовал усилия Ирфана Сиддики по продвижению литературы.
Марк БАРЕТИ сказал, что он изучил пакистанскую литературу, особенно поэзию Аллама Икбала, и понял, что Пакистан владеет ценным достоянием древних цивилизаций.
Французский посол сказал, что Франция расширит сотрудничество Пакистана в целях сохранения древних памятников и наследия и проведет тренинги пакистанских археологов.
На встрече также присутствовали советник по вопросам сотрудничества и культуры при посольстве Франции Андре де Бюсси, заместитель советника Оливье Хуйнь-ван, совместный секретарь отдела NH & LH и генеральный директор Национального книжного фонда (НБФ) д-р Инам Уль Хак Джавед.
