ДНД-05 ноября 2017
Москва, Россия: пакистанец д-р Наджам Сахар Батт из Лахора получил высшую гражданскую награду России в области литературы. Доктор Наджам Сахир Батт является первым пакистанцем, получившим эту награду.
Медаль Пушкина является государственным украшением Российской Федерации, присуждаемым ее гражданам за достижения в области искусства и культуры, образования, гуманитарных наук и литературы. Медаль названа в честь русского автора и поэта Александра Сергеевича Пушкина.
Доктор Наджам Сахар Батт, получивший диплом в области медицины из бывшего Советского Союза, недавно перевел несколько книг русской литературы на урду, включая биографию президента России Владимира Путина. Биография президента России Владимира Путина – это сборник интервью трех известных журналистов от Путина, когда он был премьер-министром России и исполняющим обязанности президента. Интервью провели Наталья Геворкян, Наталья Тимакова, Андрей Колесников, а Путин включил свой собственный вклад, поэтому его имя также входит в список авторов. Книга была издана Jumhoori Publications, которая является единственным издательством в Пакистане, которое переводит русские книги, а также оригинальные произведения либеральных писателей.
Министр иностранных дел России Сергей Лавров вручил ему медаль Пушкина вместе с тремя другими иностранными гражданами. Лауреатами стали представители Литвы, Пакистана, Вьетнама и Венгрии. Премия присуждается за заслуги в укреплении дружбы между народами.
Награда была присуждена 4 ноября, которая является «Днем национального единства» для России.