Afghanistan refutes claims that its territory is being used to plan terror attacks inside Pakistan